Обзор - Использование 3.01 и 3.02 «Работа в тюрьме / Работа по воссоединению»

Какой фильм посмотреть?
 

Добро пожаловать в третий сезонИспользовать. Если вы забыли, в конце прошлого сезона раненый Нейт истекал кровью на палубе лодки, которую собирались взять под стражу Интерпола (и его старого заклятого врага Джеймса Стерлинга), в то время как его команда спасалась бегством. Итак, куда они все денутся? Мы собираемся узнать это в сегодняшнем даблхедере.

Как следует из названия первой серии, Нейт находится в тюрьме. Очевидно, он не останется там навсегда. Тем временем его команда занимается чем-то своим в здании суда - чем-то, что связано с тем, что Паркер спит вверх ногами в шахте лифта. Почему? Потому что она собирается освободить Нейта из-под стражи. Пока она это делает, Хардисон включает автомобильную сигнализацию, Элиот атакует агентов ФБР, а Софи ведет машину для бегства.

Но ... мы выяснили, что это всего лишь гипотеза. Нейт действительно в тюрьме, и Софи разговаривает с ним по тюремному телефону, а Хардисон исправляет диалог испанской мыльной оперы, чтобы он мог скрыть их разговор. Его команда хочет выручить его, но он намерен отбыть свое время, говоря им, чтобы они его не вытаскивали. Это означает, что вы знаете, что они пойдут туда, хочет он того или нет.

Тем временем загадочная француженка (которую играет Элизабетта Каналис, которая, по всей видимости, является девушкой Джорджа Клуни) хочет знать все, что нужно знать о Нейте. Она вернется.

Между тем происходит самое крутое в мире. Старший брат Алдиса Ходжа Эдвин выступает в роли заключенного по имени Билли, с которым дружит Нейт, и при этом он чертовски крут. У него проблема: бандиты думают, что он убил кого-то, чего не убивал, а теперь хотят его смерти. Он даже не понимает, почему сидит в тюрьме, учитывая, что он бухгалтер, которому просто нравится брать с собой много пива в машине. Но этого достаточно, чтобы Нейт позвонил Хардисону через удобно ввезенный контрабандой наушник, чтобы проверить его записи («поговорим с чертовой колбасой», как выразился Билли). Нейт соглашается помочь Билли, и у Team Leverage есть первое новое дело.

Хардисон одет и подслушивает офис начальника тюрьмы, даже делая это с британским акцентом. Чувак талантливый (и он моложе меня!). Тем временем Элиот притворяется тюремным врачом, чтобы следить за Билли, которому Нейт помог попасть в тюремный лазарет (не меньше ударив его ножом). Он также здесь, чтобы взять на себя роль Хардисона в предоставлении Нейту необходимой информации о коррумпированном надзирателе и строительстве тюрьмы. Судя по всему, он также узнал настоящее имя Софи и не собирается говорить Нейту. Ха.

Софи и Паркер врываются в кабинет судьи и обнаруживают, что четыре из них одновременно открывали сейфы в одном банке. Хардисон быстро понимает, что судьи отправляют заключенных в тюрьму, чтобы сохранить ее заполняемость и, следовательно, финансирование. Эти заключенные такие же невинные люди, как Билли.

План приводится в действие. А именно, Софи подходит к надзирателю, утверждая, что может сделать его сенатором США. О, амбиции - никогда не лучшая вещь. Мы видим фотографии кандидата с предполагаемой проституткой (это фотошоп Паркер, и в какой-то момент обнаженной, что приводит к классической фразе Хардисона: «Почему я смотрю в сторону?»). После этого они легко ловят его на крючке.

Вернувшись в тюрьму, технологии на этот раз дают сбой. Этого никогда не бывает по телевизору. Итак, Нейт и Элиот должны составить карту тюрьмы для себя, чтобы найти путь к побегу. Кажется, что никто не может прийти к единому мнению по поводу пути. Тем временем надзиратель хочет смерти Билли, поскольку он является последним доказательством каких-либо правонарушений в тюрьме, а мы, конечно, не можем этого иметь. Конечно, как только они были готовы к этому, загадочная французская ведьма из прошлого вызывает надзирателя, чтобы он посмотрел на Нейта, и Хардисон обнаруживает, что все камеры были отключены. Кроме того, у него есть новый фургон. Потрясающие.

Элиот отправляет парней, посланных убить Билли (обвиняя в его предполагаемой неряшливости новые очки), и Нейт и Билли начинают убегать. Это включает отвлечение охранников с помощью радиоуправляемого вертолета на крыше, пока они садятся в новый супер-крутой фургон Хардисона… предположительно. Когда охранники обыскивают фургон, они обнаруживают, что Хардисон и Паркер целуются. Ой.

1 два Следующий